Премьер-министра Словакии Игор Матович стал героем насмешек в социальных сетях. Причиной стала его неудачная попытка записать видеообращение перед началом саммита Евросоюза.
Словацкий премьер начал своё обращение с рассказа об экологической части повестки саммита. В середине речи Матович сбился с мысли и начал обращаться к стоящим по соседству людям с вопросом о том, можно ли записать новый дубль, задавая вопросы на словацком и ломаном английском языках. При этом глава правительства Словакии не подозревал, что его обращение транслируется в прямом эфире на сайте Евросоюза. Узнав, что все это время он был в прямом эфире, Матович схватился за голову и произнёс на английском: «Live? Oh, no… It’s live…» («Прямой эфир? О нет… Это прямой эфир…»).
Спустя несколько часов видео было удалено с сайта Евросоюза. Новая версия обращения, в которой отсутствуют накладки, было опубликовано на официальной странице Матовича в Facebook. Однако неудачные попытки записать первый вариант стали предметом множества шуток в социальных сетях. В основном пользователи высмеивают низкий уровень английского языка Матовича. В частности, вспоминают хит Бритни Спирс «Baby One More Time», в тексте которого есть строчка, повторяющая одну из реплик словацкого премьера.
Напомним, 15—16 октября в Брюсселе проходит саммит с участием 27 глав европейских государств. Основной темой встречи является текущая эпидемиологическая ситуация в мире. Лидеры стран обсудят координацию по разработке и распространению вакцины от коронавируса на уровне ЕС. Кроме того, планируется поговорить об отношениях с Великобританией и Африкой, а также затронуть проблему климата.
Комментарии 0